Prozessmechanismus, Methoden: Accumulation des eaux de pente aux pentesd au nord-est et nord-ouest des bâtiments. 
Vergleich zu früheren Ereignissen, Abschätzung der Schadenwirkung: Evènement analogue le 19.11.1996