Tiefenerosion: klein
Hochwasserspuren: Beaucoup de charriage directement à l'endroit du débordement( grosses fractions 100 à 150 mm) en rive gauche.  Beaucoup de charriage dans le lit du torrent directement en dessus du tracé CFF.  Environ 2m3 de charriage entre voûtage route et CFF.  débordement en rive droite directement en amont du voûtage de la route dû à l'obstruction de celui-ci. L'eau poursuit sond chemin sur la rue le Pâquier en direction est jusque à environ 80m anvant la rue de l'Envers.
Vorgeschichte / ergänzende Meteo: Début du mois de juin avec nombreux orages violents dans la région.  Orage de forte intensité sur un espace très restreint (Pâturage de l'Envers).
Weitere Angaben: Annexe 1 StorMe en papier
Weitere Prozesse: Übersarung