Auslösung detailiert (migriert): Verklausung bei Brücke/Durchlass
Prozessmechanismus, Methoden: Im Bereich der Gärtnerei Abflusskapazität der Verdolung erschöpft. 
Vergleich zu früheren Ereignissen, Abschätzung der Schadenwirkung: Bei der Gärtnerei kam es bereits öfter zu Überschwemmungen. (11.07.1999, 25.09.1999 und 12.3.2001)
Weitere Angaben: Beim Ereignis vom 11.07.1999 war auch die Talstrasse betroffen.